Ziua Indragostitilor, Valentine’s Day, Sfantul Valentin, toate au ceva in comun: iubirea si prietenia. Cu toate acestea, legendele, traditiile, originile si chiar data, difera dintr-o regiune la alta.
In Marea Britanie, in regiunea Norfolk, Jack Valentin bate la usile din spatele caselor lasand dulciuri si cadouri pentru cei mici.
In Tara Galilor, sarbatoarea are de fapt loc pe data de 25 ianuarie, comemorand pe Sfantul Dwynwen, patron al indragostitilor galezi.
In Franta, tara in care predomina catolicismul, sarbatoarea se sarbatoreste la fel ca in celelalte tari ale occidentului.
In Danemarca si Norvegia, denumirea sarbatorii este Valentinsdag. Aceasta nu are o mare importanta, insa majoritatea tinerilor aleg sa-si petreaca aceasta zi intr-un mod romantic.
In Suedia sarbatoarea poarta numele de “ziua tuturor inimilor”. Ca si in celelalte tari nordice, nu este o sarbatoare oficiala, insa este savurata de tinerii indragostiti.
In Slovenia se spune ca Sfantul Valentin adduce cheile radacinilor, asadar pe data de 14 februarie plantele si florile incep sa creasca, iar pasarile incep sa se imperecheze. Reprezinta ziua ce da startul lucrarilor agricole. Denumirea de “Ziua Iubirii” a fost data recent, aceasta sarbatorindu-se in mod traditional pe 12 martie, de ziua Sfantului Gregor.
In Romania, echivalentul Zilei Indragostitilor o reprezinta Dragobetele, sarbatorite pe 24 februarie. Numele vine de la un personaj din folclorul romanesc ce se presupune ca ar fi fost fiul Babei Dochia. De la prima parte a numelui “Drag” se spune ca se trage cuvantul dragoste. Desi romanii, mai nou, sarbatoresc si Valentine’s Day, multe grupuri acuza aceasta sarbatoare a fi un kitch occidental sau o sarbatoare superficial si comercialista.
In Turcia sarbatoarea se traduce prin Ziua Inimilor Dragi/Dulci.
In regiunile persane, in special Iran, aceasta este o zi dedicate iubirii, sarbatorita pe 29B in calendarul solar jalali, echivalentul datei de 17 februarie. Se sarbatoreste chiar cu zeci de ani inaintea erei noastre.
In Brazilia sarbatoarea are loc pe 12 iunie, atunci cand in interiorul cuplurilor se fac cadouri precum: ciocolata, felicitari, flori, etc. Aceasta are loc inainte de Sfantul Anton, cunoscut si ca Sfantul Casatoriei. Femeile singure indeplinesc mai multe ritualuri traditionale pentru gasirea unui partener.
In Columbia sarbatoarea are un scop comercial, fiind sarbatorita in a 3-ea vinere si sambata a lunii septembrie. Aici, prietenul secret reprezinta o traditie foarte populara.
In Mexic, Ziua Iubirii si a Prietenii se sarbatoreste asemanator Columbiei, doar ca intr-o data diferita.
Japonia si Coreea de Sud au adoptat aceasta sarbatoare, in mod special datorita impactului comercial. Aici insa, femeile sunt cele care daruiesc barbatilor cadouri, bomboane si flori. In Japonia, denumirea “giri-choko” se traduce prin “obligatie-ciocolata”, dar poate deriva si la honmei-chokco sau tomo-choko (honmei – persoana iubita; tomo – prieten). Pe 14 martie, barbatii sunt asteptati sa intoarca favorul primit cu o luna inainte. Acesta consta in principal in bezea sau ciocolata alba, deoarce ziua se mai numeste si Ziua Alba.
In China, Ziua Saptelor, conform legendei Ciobanului si Tesatoarei, cadoul cel mai popular il reprezinta lenjeria.
Cadouri speciale…
